#: locale=pl ## Hotspot ### Tooltip HotspotPanoramaOverlayArea_90EC153D_A159_0497_41D7_3E1111B5BFBD.toolTip = GALERIA HotspotPanoramaOverlayArea_90E91544_A159_04F5_41D3_8550BE31DC2A.toolTip = SPODEK IMPRESARYJNY HotspotPanoramaOverlayArea_90ED0537_A159_0493_41E1_A998C58CB437.toolTip = SPODEK IMPRESARYJNY HotspotPanoramaOverlayArea_91120533_A159_0493_4183_12B02E1CFEF4.toolTip = SPODEK KONFERENCYJNY HotspotPanoramaOverlayArea_90EF8541_A159_04EF_41B7_A8FB1A23D717.toolTip = SPODEK KONFERENCYJNY HotspotPanoramaOverlayArea_90EE5543_A159_04F3_41E0_2889C474F05A.toolTip = SPODEK MULTIMEDIALNY HotspotPanoramaOverlayArea_91128535_A159_0497_41D7_536D55261A4A.toolTip = SPODEK MULTIMEDIALNY HotspotPanoramaOverlayArea_90ED9538_A159_049D_41CA_C34E90B289EB.toolTip = SPODEK RESTAURACYJNY HotspotPanoramaOverlayArea_90E98546_A159_04F5_41D5_AFB0684F059F.toolTip = SPODEK RESTAURACYJNY HotspotPanoramaOverlayArea_90EC853F_A159_0493_41A1_B384C33766FE.toolTip = WEJŚCIE DO GALERII HotspotPanoramaOverlayArea_90ED753B_A159_0493_41D2_45BB0E397C65.toolTip = WEJŚCIE GŁÓWNE HotspotPanoramaOverlayArea_90E87548_A159_04FD_41D6_6356BC2A2D7F.toolTip = WEJŚCIE GŁÓWNE ## Media ### Title panorama_E684EB48_F764_F86F_41D0_F7C4D3A3D487.label = DJI_0161 panorama_647DB31A_77BA_CD5F_41D9_95BC03B86C32.label = DJI_0176 panorama_E63609B5_F765_D821_41E2_15942AD1166B.label = IMG_20260811_085243_00_002 panorama_E773CCEF_F765_D821_41DB_8C496EE84020.label = IMG_20260811_085417_00_003 panorama_E7775690_F765_48FF_41D3_3BBADB234394.label = IMG_20260811_090943_00_009 panorama_E776E2CD_F764_C861_41B9_964388BB8693.label = IMG_20260811_091021_00_010 panorama_E7769EEA_F764_D823_41C2_96483CEE9F5F.label = IMG_20260811_091217_00_011 panorama_E776EB15_F764_F9E1_41BA_7A146205CFD4.label = IMG_20260811_091307_00_012 panorama_CE5DEA08_EB96_D524_418F_93F85F5D789E.label = IMG_20260811_100041_00_013 panorama_CE46647B_EB91_DDE4_41EA_95F246EC809E.label = IMG_20260811_100132_00_014 panorama_FDB28487_E4E5_7A3C_41E5_B77BFC202F85.label = IMG_20260811_100243_00_015 panorama_CD9CF5D4_EB96_FF2C_41DD_F782A5A0748E.label = IMG_20260811_100344_00_016 panorama_CDA7563E_EB97_7D5C_41CE_AD6408770594.label = IMG_20260811_100435_00_017 panorama_F6F33D59_EBB2_CF24_41E0_C63E995ADB2F.label = IMG_20260811_100604_00_018 panorama_F360968A_EB91_5D24_41DB_BF3FB72E7869.label = IMG_20260811_100833_00_020 panorama_E771C9A3_F767_D821_41C9_00463D01FC8B.label = IMG_20260811_101653_00_022 panorama_DDC55FC7_CAED_AE59_41E7_380AA8470404.label = IMG_20260811_101820_00_024 panorama_DD010C29_CAED_F229_41CA_66B76DF96337.label = IMG_20260811_101934_00_025 panorama_DD3DE662_CAED_9E5B_41C7_A185D16C5EA4.label = IMG_20260811_102047_00_026 panorama_DD2297A1_CAE2_FED9_419C_6768D1673D00.label = IMG_20260811_102133_00_027 panorama_E77106B6_F767_4823_41E5_D24BB5E33AF7.label = IMG_20260811_102359_00_028 panorama_F377C0C8_E4DD_3A34_41C0_FA79F894B252.label = IMG_20260811_102517_00_029 panorama_F35F2DCD_E4EB_25CC_41DC_FB59E4E7DB84.label = IMG_20260811_102704_00_030 panorama_F35966D3_E4DB_67D4_41C0_5408A279DB3B.label = IMG_20260811_102812_00_031 panorama_F3B7336B_E4DB_DEF4_41D6_88CCC8705BD5.label = IMG_20260811_103200_00_032 panorama_F3545C64_E4DB_2AFC_41C9_51B75AB6B076.label = IMG_20260811_103333_00_033 panorama_CDDD90EA_EB91_36E4_41E6_EB4CE524C8A9.label = IMG_20260811_103527_00_034 panorama_E9DCA6BE_CB2E_BE2B_41C5_EA93356E0CB8.label = IMG_20260811_104353_00_037 panorama_E94F71A7_CB2D_92D9_41E1_CBEF03759589.label = IMG_20260811_104952_00_043 panorama_E937A9AA_CB22_722B_41A5_17BBFC1F2B38.label = IMG_20260811_105129_00_044 panorama_E95C39BC_CB23_B22F_41D1_BC3163C03FA1.label = IMG_20260811_105253_00_045 panorama_E9479A58_CB22_9677_41E6_89E2E16180A1.label = IMG_20260811_105359_00_046 panorama_CDE5B5B8_EB93_DF64_41D7_144FD6D2DD79.label = IMG_20260811_105634_00_047 panorama_CE6B1E45_EB92_CD2C_41E9_2BE6C37D2259.label = IMG_20260811_105815_00_048 panorama_E7705B65_F765_7821_41B7_3C38A5976E54.label = IMG_20260811_105945_00_049 panorama_C576D280_CA4C_92C0_41E7_9ACA4D30EE44.label = IMG_20260811_111125_00_059 panorama_C507286C_CA4C_BE40_41B0_27423963188D.label = IMG_20260811_111203_00_060 panorama_C5749E4F_CA4C_9240_41D4_1DA8F87F6A3E.label = IMG_20260811_111240_00_061 panorama_C50333D1_CA4D_9240_41D3_0EB3E1E5DDEA.label = IMG_20260811_111341_00_062 panorama_C5021953_CA4D_BE40_41E7_8EC36A80FFA2.label = IMG_20260811_111430_00_063 panorama_C51C7F11_CA4D_93C0_41E7_ADFD1DB5BD9A.label = IMG_20260811_111531_00_064 panorama_D7EFBDFD_CAFE_9229_41E4_9D0034B5E729.label = wejscie-v4 ## Popup ### Body htmlText_EA15EFCC_CB23_EE6F_41D4_27A235CEB5DA.html =
Pawilon przeznaczony pierwotnie na gastronomię. Przez wiele lat mieściła się tu kawiarnia „Elida”. W środku znajdowała się fontanna, przeszklony świetlik i ogromny żyrandol z motywem roślinnym. Do dziś znajduje się tu płaskorzeźba wykonana przez Jerzego Grygorczuka i Albina Sokołowskiego. Obecnie pomieszczenie przeznaczone dla 50 osób pełni funkcję sali prób Zespołu Pieśni i Tańca Kurpie Zielone.
htmlText_8BDB29C6_A1F9_0FF5_41D8_2F89037111F2.html =
Pawilon przeznaczony pierwotnie na gastronomię. Przez wiele lat mieściła się tu kawiarnia „Elida”. W środku znajdowała się fontanna, przeszklony świetlik i ogromny żyrandol z motywem roślinnym. Do dziś znajduje się tu płaskorzeźba wykonana przez Jerzego Grygorczuka i Albina Sokołowskiego. Obecnie pomieszczenie przeznaczone dla 50 osób pełni funkcję sali prób Zespołu Pieśni i Tańca Kurpie Zielone.
htmlText_9156C125_A1CF_1CB7_41B8_A1884198A4F0.html =
Najprawdopodobniej znajdował się tu salon Biura Wystaw Artystycznych (BWA), popularyzujący sztukę współczesną i wspierający środowiska artystyczne. Obecnie jest to miejsce przeznaczone do organizacji konferencji, prelekcji, wykładów czy warsztatów, mogące pomieścić 165 osób.
htmlText_EA423723_CB2D_9FD9_41D8_F9C348B710D1.html =
Najprawdopodobniej znajdował się tu salon Biura Wystaw Artystycznych (BWA), popularyzujący sztukę współczesną i wspierający środowiska artystyczne. Obecnie jest to miejsce przeznaczone do organizacji konferencji, prelekcji, wykładów czy warsztatów, mogące pomieścić 165 osób.
htmlText_EA12CF0A_CB22_AFEB_41E5_60C3EDA612B1.html =
Najprawdopodobniej znajdował się tu salon Biura Wystaw Artystycznych (BWA), popularyzujący sztukę współczesną i wspierający środowiska artystyczne. Obecnie jest to miejsce przeznaczone do organizacji konferencji, prelekcji, wykładów czy warsztatów, mogące pomieścić 165 osób.
htmlText_8F39F47D_A14B_0497_41A5_11466E2C98B9.html =
Sala koncertowa ze sceną i widownią dla 150 osób, w pełni wyposażona w najnowsze systemy nagłośnienia, akcesoriów scenicznych, oświetlenia i projekcji.
htmlText_E978BFE0_CB22_EE57_41E9_50026CBFFA27.html =
Sala koncertowa ze sceną i widownią dla 150 osób, w pełni wyposażona w najnowsze systemy nagłośnienia, akcesoriów scenicznych, oświetlenia i projekcji.
htmlText_EA9FF36D_CB22_7629_41E4_F9CC826E8427.html =
Sala koncertowa ze sceną i widownią dla 150 osób, w pełni wyposażona w najnowsze systemy nagłośnienia, akcesoriów scenicznych, oświetlenia i projekcji.
htmlText_EA2FF193_CB2D_F2F9_41E0_9D6CF7915AE7.html =
Spodek mogący pomieścić 60 osób, wyposażony w panoramiczny system projekcji – ekran w technologii LED o szerokości 55 m i wysokości 2,5 m, przeznaczony m.in. do prezentowania sztuki z wykorzystaniem najnowszych technologii.
htmlText_995A24B6_A2CF_0595_41D8_7385F8C693E6.html =
Spodek mogący pomieścić 60 osób, wyposażony w panoramiczny system projekcji – ekran w technologii LED o szerokości 55 m i wysokości 2,5 m, przeznaczony m.in. do prezentowania sztuki z wykorzystaniem najnowszych technologii.
htmlText_EACA92CE_CB2E_766B_41E5_0F5A292E7D47.html =
Spodek mogący pomieścić 60 osób, wyposażony w panoramiczny system projekcji – ekran w technologii LED o szerokości 55 m i wysokości 2,5 m, przeznaczony m.in. do prezentowania sztuki z wykorzystaniem najnowszych technologii.
htmlText_EA61C908_CB2D_93D7_41D3_D50408110A44.html =
Spodek mogący pomieścić 60 osób, wyposażony w panoramiczny system projekcji – ekran w technologii LED o szerokości 55 m i wysokości 2,5 m, przeznaczony m.in. do prezentowania sztuki z wykorzystaniem najnowszych technologii.
htmlText_AD5A1DD3_B12D_91EF_41D7_A1720BD96E27.html =
Spodki powstały w zaledwie 4 miesiące jako jedna z licznych realizacji, które miały pokazać nowoczesne oblicze miasta podczas Dożynek Centralnych organizowanych w Białymstoku w 1973 roku.
Projekty budynków powstały w Biurze Projektowo-Badawczym Budownictwa Ogólnego Miastoprojekt Białystok. Autorem koncepcji architektonicznej i zagospodarowania terenu był Henryk Toczydłowski. Konstrukcję opracował Zdzisław Szymulski, aranżacją wnętrza zajęła się Lidia Śniatycka-Olszewska, a płaskorzeźbę wykonał Jerzy Grygorczuk. Kompleks czterech połączonych pawilonów pierwotnie mieścił m.in. kawiarnię Elida, studencki klub ACK „Sepularium”, salon gier mechanicznych oraz Salon Biura Wystaw Artystycznych.
Cztery budynki oparte na planie koła posiadają elewacje wykończone blachą falistą, a konstrukcję dachu wieńczą przeszklone stożki zapewniające doświetlenie wnętrz. W 2016 roku Spodki zostały uznane za dobro kultury współczesnej i objęte ochroną w miejscowym planie zagospodarowania.
W 2025 roku gruntownie je zmodernizowano, zachowując ich pierwotny charakterystyczny kształt. Dziś jest to jedna z dwóch siedzib Podlaskiego Instytutu Kultury w Białymstoku.
htmlText_EAE60DE0_CB2F_9257_41D4_FC2C6D04173A.html =
W latach 1975–1995 piwnicę Spodka zajmowało Akademickie Centrum Kultury „Sepularium” – ważny punkt kultury studenckiej. „Miejsce, w którym rodzi się sztuka” – takie znaczenie ukrywa się pod słowem „Sepularium” wymyślonym, na prośbę białostockich studentów, przez samego Stanisława Lema. Organizowano tu liczne wydarzenia kulturalne, a młodzi ludzie po prostu lubili to miejsce i traktowali je jak swoje. Dziś mieści się tu galeria z kameralną sceną, przestrzeń otwarta dla artystów amatorów, w którym swoją twórczość mogą prezentować fotograficy, malarze, literaci czy muzycy.
htmlText_946136AF_B065_362D_41D5_BB62C55F25F6.html =
W latach 1975–1995 piwnicę Spodka zajmowało Akademickie Centrum Kultury „Sepularium” – ważny punkt kultury studenckiej. „Miejsce, w którym rodzi się sztuka” – takie znaczenie ukrywa się pod słowem „Sepularium” wymyślonym, na prośbę białostockich studentów, przez samego Stanisława Lema. Organizowano tu liczne wydarzenia kulturalne, a młodzi ludzie po prostu lubili to miejsce i traktowali je jak swoje. Dziś mieści się tu galeria z kameralną sceną, przestrzeń otwarta dla artystów amatorów, w którym swoją twórczość mogą prezentować fotograficy, malarze, literaci czy muzycy.
### Title window_EAE41DDF_CB2F_9269_41E1_3304E66E293C.title = PIWNICA window_946176AF_B065_362D_41DB_D8A63617CA1C.title = PIWNICA window_EA99E36D_CB22_7629_41E6_2CCC92E29C7B.title = SPODEK IMPRESARYJNY window_E9795FDF_CB22_EE69_41CE_C76C4D6E192A.title = SPODEK IMPRESARYJNY window_8F3BF47D_A14B_0497_41E3_4BC22273E89B.title = SPODEK IMPRESARYJNY window_EA4CC723_CB2D_9FD9_41E3_7D73C3CA2F6B.title = SPODEK KONFERENCYJNY window_9156B124_A1CF_1CB5_41E1_4587026208B0.title = SPODEK KONFERENCYJNY window_EA1CFF0A_CB22_AFEB_41D3_D1AD8ABA26B7.title = SPODEK KONFERENCYJNY window_EA2DE192_CB2D_F2FB_41CA_8F0C3E098022.title = SPODEK MULTIMEDIALNY window_995824B6_A2CF_0595_41D2_67074EF0D46F.title = SPODEK MULTIMEDIALNY window_EAC802CD_CB2E_7669_41DE_2B8E7BA3ED2C.title = SPODEK MULTIMEDIALNY window_EA6FD908_CB2D_93D7_41C1_1ACFF3995525.title = SPODEK MULTIMEDIALNY window_8BD969C6_A1F9_0FF5_41E3_D14CA5E491AD.title = SPODEK RESTAURACYJNY window_EA178FCC_CB23_EE6F_41E7_D993FED5BD0A.title = SPODEK RESTAURACYJNY window_AD5C2DD0_B12D_91E9_41D3_FA4D8635EBA6.title = SPODKI ## Skin ### Image Image_1FEFD7AD_0726_5730_4173_777323E8DB45_mobile.url = skin/Image_1FEFD7AD_0726_5730_4173_777323E8DB45_mobile_pl.png Image_1FEFD7AD_0726_5730_4173_777323E8DB45.url = skin/Image_1FEFD7AD_0726_5730_4173_777323E8DB45_pl.png ## Tour ### Description ### Title tour.name = Spodki PIK